|
Meg felt very guilty, especially when she discovered that John could not pay for a coat he had ordered.
|
|
|
梅格很内疚，特别是当她发现鲁先生付不出他已订购的外套的一笔款项。 |
|
Meg had lost her glove and Laurie told Jo he knew where it was.
|
|
|
梅格掉了手套，罗力说他知道手套在哪里。 |
|
Meg has been carrying a torch for Paul for almost two years.
|
|
|
梅格对保罗单恋已经将近两年了。 |
|
Meg has learnt how to look after a house in preparation for her wedding.
|
|
|
梅格学著如何照顾家庭，以为结婚做准备。 |
|
Meg ran upstairs to find Jo.
|
|
|
梅格奔上楼去找乔。 |
|
Meg said that they should start reading straight away.
|
|
|
梅格说她们应该立即开始读书。 |
|
Meg stayed at home in case she was also ill.
|
|
|
梅格待在家里，免得她也病了。 |
|
Meg wanted to buy a pair of gloves, Beth some handkerchiefs, Jo a pair of shoes and Amy wanted to buy some perfume.
|
|
|
梅格说要买一双手套；贝丝要买些手帕；乔要买双鞋；而艾美想买香水。 |
|
Meg wanted to tell their mother.
|
|
|
梅格想通知她们的母亲。 |
|
Meg was a teacher of naughty children.
|
|
|
梅格是一群顽皮小孩的老师。 |
|
Meg was crying in the kitchen.
|
|
|
梅格伤心的在厨房哭泣。 |
