|
Faculties and students together enjoyed a concert put on by renowned artists from Central Operan Theatre,China National Chinese Opera and Dance Drama Company, Central Ballet Group, National Peking Opera Theatre, Beijing People's Art Theatre, etc.
|
|
|
来自中央歌剧院、中国歌剧舞剧院、中央芭蕾舞团、中国京剧院、北京人艺等十五家参演单位的著名艺术家们上演了一场大型音乐会。 |
|
Faculty and students together opposed the reform.
|
|
|
教职员和学生共同反对该项改革。 |
|
Faculty had complained about his abrasive style and imperious manner.
|
|
|
教职员工抗议其粗暴论调和傲慢举止。 |
|
Faculty research: Design, urban studies, landscape architecture, media and information technologies in architecture.
|
|
|
专业:建筑设计、城市研究、建筑景观学、建筑领域的媒体与信息科技。 |
|
Facundo Fernandez is a researcher at the Georgia Institute of Technology.
|
|
|
他正研制的测试方法,可在数秒中内辨识出假冒的抗疟疾药物。 |
|
Fad diets sometimes require people to give up foods that are actually good for them.
|
|
|
流行食疗减肥法有时要求人们放弃一些对他们身体有益的食物。 |
|
Fada needle bearing factory is set up in 1988.It has fixed assets of RMB 5 million and covers an area of 85,000 square meter.120staff work for the factory, including of 30 technicians.At present,it has production capacity of 8 million sets of needle beari
|
|
|
发达滚针轴承厂创建于1988年,占地面积8500余平方米,固定资产500余万元,现有职工120名,其中中等以上各类技术人员前30名,形成了年生产各种滚针轴承800万套的能力。 |
|
Fade out the music at the end of the scene.
|
|
|
在这个场景的末尾把音乐逐渐减弱。 |
|
Fade out the storm effect here, and turn up the music.
|
|
|
至此宜使雷雨声的音响效果减弱而使音乐声渐强。 |
|
Faded and dull in appearance.
|
|
|
外表褪色的,单调的 |
|
Faded and torn jeans are especially fashionable.
|
|
|
褪色和穿破了的牛仔裤特别流行。 |