|
None of you can complain, Peter least of all.
|
|
|
你们谁都不应抱怨，彼得尤其不应该。 |
|
None of you can rival him in strength.
|
|
|
你们当中没有人力气比他大。 |
|
None of you shall approach any blood relative of his to uncover nakedness; I am the Lord.
|
|
|
利18:6你们都不可露骨肉之亲的下体、亲近他们．我是耶和华。 |
|
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the LORD.
|
|
|
6你们都不可露骨肉之亲的下体，亲近他们。我是耶和华。 |
|
None of your ex-girlfriends was nicer or prettier.
|
|
|
你的前女友没有一个比她更好、更漂亮。 |
|
None of your impudence! (=Don't be impudent!)
|
|
|
不要无礼莽撞！ |
|
None of your nonsense now!
|
|
|
现在别再胡说了！ |
|
None of your old buck.
|
|
|
不许你那么横蛮。 |
|
None of your photos have been deleted, and if you upgrade, they'll all come back unharmed.
|
|
|
如果你升级了（你的账号），你的所有照片都不会被删除，他们将全部保存。 |
|
None oof the students are willing to go for an outing this weekend.
|
|
|
学生们没有一个人愿意本周末去郊游。 |
|
None preaches better than the ant,and she says nothing.
|
|
|
最善说教者莫过于蚂蚁，但它却只做不说。 |
