|
My suggestion is that understanding how magic is inherited is crucial to understanding Voldemort's ideology and aims as well as the folk tradition of regarding “pure wizarding blood” as more valuable than that with Muggle heritage.
|
|
|
我认为，正确理解魔法的遗传对于理解伏地魔的思想体系及目标，以及理解人们认为‘纯巫师血统’比麻瓜遗传更珍贵的原因都是关键的。 |
|
My suggestion is that we go there by bike .
|
|
|
我的建议是我们骑自行车去那里。 |
|
My suggestion is to use the 2.5.10 version.
|
|
|
我的建议是请使用2.5.10发行版本。 |
|
My suggestions are in accord with yours.
|
|
|
我和你意见一致。 |
|
My suggestions to deal with the problem are as follows.
|
|
|
我对解决这个问题的建议如下。 |
|
My suitcase is badly damaged.
|
|
|
我的箱子坏得很厉害。 |
|
My supervisor offers adequate justification for decisions made about my job.
|
|
|
当公司作出涉及工作的决定时，上司能提供适当的理由。 |
|
My supposition is that he stole the money.
|
|
|
我的猜测是他偷了这笔钱。 |
|
My surname is Wang. Please tell him that I will come to see him again tomorrow.
|
|
|
客人：我姓王，麻烦你告诉他，明天这个时候我再来看他。 |
|
My table had food on it so I cleaned it with my napkin.
|
|
|
我的桌上有食物残渣，我用餐巾清干净。 |
|
My tactic with conservation of predators is to take people to where they live.
|
|
|
我的肉食动物保育策略是：带人们到牠们生活的地方去。 |
