英汉双语例句-生物医药大词典

Citizen Muckrakers have investigated 438 members of Congress, and tentatively found 19 spouses who were paid by a member's campaign committee-totaling some $636,876 since January 1, 2005.

中文意思：
简译：公民狗仔队在检查438名国会成员后发现自2005年起有19人在政治活动上聘其配偶任有给助理，共付出了636,876元美金。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Citing an impeccable source,The Post reported that Van Gundy is leaving NBA coaching for the forseeable future.			根据可靠消息在未来可见的一段时间内，范甘迪将会远离NBA的教练职务。
	Citing the examples of Buick and Toyota, he said “Strategy focused organizations have the ability to be agile, and they are able to anticipate and make mistakes and rebound from that.			引用别克和丰田公司的例子，他说“关注战略的公司（组织）有一定的灵活性，能够有预见性，决策失误有能力扭转局面。
	Citing the recovery of grizzly bear populations in and around Yellowstone National Park , the U.S. government has declared that the bears no longer need protection under the Endangered Species Act.			引用复苏灰色和周围人群承受黄石国家公园美国政府已宣布不再负有保护濒危物种法案.
	Citing unidentified sources in Washington, they said the trip, along with the push for sanctions at the UN Security Council, was meant to send a strong messageto Pyongyang after Monday's shock announcement that it had tested an atom bomb for the first tim			他们引述华盛顿不愿透露姓名的消息人士的话说，赖斯此行将推动联合国安理会対朝鲜的制裁，在朝鲜周一令人震惊的宣布说它已经进行了首次核试验后，此行意在向平壤传达“强烈的信号”。
	Citize enjoy freedom to believe in religion and freedom not to believe in religion and to propagate atheism.			公民有信仰宗教的自由和不信仰宗教、宣传无神论的自由。
	Citizen Muckrakers have investigated 438 members of Congress, and tentatively found 19 spouses who were paid by a member's campaign committee-totaling some $636,876 since January 1, 2005.			简译：公民狗仔队在检查438名国会成员后发现自2005年起有19人在政治活动上聘其配偶任有给助理，共付出了636,876元美金。
	Citizen culture is mature political culture.			摘要公民文化是成熟的政治文化。
	Citizen journalism allows the public opinion to easily appear in our life.			市井新闻让大众的想法更容易出现在我们的生活当中。
	Citizen umbrellas are publicly owned, and can be borrowed and used by anyone.			一支特殊造型的雨伞，此伞可以供任何人使用，但不可占为己有。
	Citizen, tourist and business information provided by the Macao SAR Government.			巿民、游客、商人专区，资料由澳门特别行政区政府提供。
	Citizen-oriented E-government is not only the basis of information capacity of government, but also the powerful technological support for public decision-making policy execution and policy evaluation.			以公众为中心的电子政务不仅为提升政府信息能力奠定了基础，而且为强化政府的公共决策能力、政策执行能力与政策监控能力提供了强大的技术支持。