|
Our family was very poor in the bygone age.
|
|
|
我家过去很穷。 |
|
Our fast-growing, stable company can launch you into an internationally mobile, intellectually-challenging, and long-term career within our future global office network spanning Paris to New York.
|
|
|
我们稳健、快速增长的公司,在不久的将来,办公室将拓展至巴黎、纽约,我们将引领你进入一个国际化,极富智力挑战的长久的事业。 |
|
Our fat babies make us unique among land-dwelling mammals.
|
|
|
我们的胖小子,使人类成为陆栖哺乳类中独一无二的物种。 |
|
Our fate is not beyond our control, rather, it's in our own hands.
|
|
|
命运并非能超出我们掌握,而是掌握在我们自己手里的。 |
|
Our fates are inextricably joined.
|
|
|
我们的命运是不可分地连结在一起的。 |
|
Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.
|
|
|
31我们的祖宗在旷野吃过吗哪,如经上写着说,他从天上赐下粮来给他们吃。 |
|
Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen.
|
|
|
44我们的祖宗在旷野,有法柜的帐幕,是神吩咐摩西叫他照所看见的样式作的。 |
|
Our faults irritate us most when we see them in others.
|
|
|
自已的缺点在别人身上看到,最令我们讨厌。 |
|
Our fax machine is our lifeline to our clients.
|
|
|
我们的传真机是联接我们与顾客的重要纽带。 |
|
Our fax number is: 021-64719399, please mark contact name on the fax page. Thanks!
|
|
|
我们的传真号码:021-64719399,请在发传真时注明联系人姓名.谢谢! |
|
Our fears proved to be well grounded.
|
|
|
我们的害怕证明是很有根据的。 |