|
It all amounts to a lot of hard work.
|
|
|
那一切意味看大量艰苦工作。 |
|
It all began to change when by accepting the Jewish state's permanence Arafat made the dream of peace look real to Israelis.
|
|
|
这所有的一切，当阿拉法特接受犹太国家的永久存在而使得和平的梦想看起来成为现实时发生了变化。 |
|
It all begins with engagement.
|
|
|
结婚始于订婚。 |
|
It all begins with the growing of blanks.
|
|
|
首先我们需要他们像白纸一样一片空白。 |
|
It all comes down to several key features to look for in a locking mechanism, they are ease of use (even under non-ideal circumstance), reliability to be certain it will not fail inadvertently, and strength relative to the knife application.
|
|
|
他们全都流传下一些关键的特性，可以按这些特性来寻找一些锁定机械，他们是一种简单用法（即使在非理想情况下），必须确认他们的可靠性，会不会不小心的解锁，并且强度关系着刀具的使用。 |
|
It all depend on whether she like the boss or not.
|
|
|
一切都取决于她喜欢还是不喜欢这个老板。 |
|
It all depends on how you tackle the problem.
|
|
|
那要看你如何应付这问题而定。 |
|
It all ends with a great display of fireworks.
|
|
|
最后再以烟火表演做为结束。 |
|
It all goes down (ie She writes it all) in her notebook.
|
|
|
那些全都记在她的笔记本里了. |
|
It all goes to prove the internet truism: your blog can cost you your job more surely than any old-world cocktail party indiscretion.
|
|
|
这完全证明了互联网上的至理名言：相比旧时鸡尾酒会上的任何失礼来，你的博客日记更有可能让你付出失业的代价。 |
|
It all hang on whether he is willing to help us.
|
|
|
一切都取决于他是否愿意帮助我们。 |
