|
It was not long before he sensed the danger of the position.
|
|
|
不久他就意识到他处境的危险。 |
|
It was not long before they learnt the news.
|
|
|
他们不久就知道了这消息。 |
|
It was not long before tragedy struck again.
|
|
|
没多久,灾难又再次降临。 |
|
It was not my fault.
|
|
|
不是我的错. |
|
It was not nearly as severe, but the sand was clearly landing all day, and it continued at this slower rate for another 24 hours.
|
|
|
这次的沙尘实际远非那么严重,但是很显然,一整天沙尘都在不停从空中飘落,而且以较缓的速度又继续落了24个小时。 |
|
It was not only those that were born in the purple were nobler than others in this society.
|
|
|
在我们这个社会中那些出身名门贵族的人决不比他人高贵。 |
|
It was not our fault that we were late.
|
|
|
这次迟到不是我们的错。 |
|
It was not our place to overthrow a dictator; it was yours if you so choose.
|
|
|
我们的领导说谎了,他们说伊拉克具有大规模杀伤性武器。 |
|
It was not possible to verify the identity of the server.
|
|
|
校验服务器的身份是不可能的。 |
|
It was not really a happy question to ask him; it was like an examination paper that asks grammar, when what you want to be asked is Kings of England.
|
|
|
这话问得可真不恰当,这就好像是,你希望人家问你英国的国王时,考试题上却问起语法来。 |
|
It was not really a switch.
|
|
|
其实这不算真正的转变。 |