英汉双语例句-生物医药大词典

I understood that within the soul from its primordial beginnings there has been a desire for light and an irrepressible urge to rise out of the primal darkness.

中文意思：
我推断从其早期原始阶段起，灵魂就在渴望光明、就在无法抑制地冲动着要挣脱原始黑暗之地。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I understand.Have your people seek shelter.If you have warriors,now is the time.			我明白了.你的人民都找到避难所了吗?如果你有战士,现在是时候了.
	I understand，Tao Zi. I am a cleanly animal. However，I can not garantee that my feet are free from germs.			蟑螂：“我明白，陶子。虽然我很爱清洁，但是我不能保证我的脚上没有细菌。”
	I understood him to be willing to help.			我知道，他是愿意帮忙的。
	I understood later that there were indeed trekkers, whose ambition exceeded their capacity, that died of hypothermia.			我过后才了解当真曾有野心超逾本身能力的攀山者死于体温过低。
	I understood that love to a point as a child, but I didn't understand that if God loved me why did He make me like this?			以一个正常小孩来讲，我了解这份爱，但我不了解既然上帝爱我，为什么又要如此造我？
	I understood that within the soul from its primordial beginnings there has been a desire for light and an irrepressible urge to rise out of the primal darkness.			我推断从其早期原始阶段起，灵魂就在渴望光明、就在无法抑制地冲动着要挣脱原始黑暗之地。
	I understood the tenor of his speech but not the details.			我懂得他讲话的大意，但不懂其中的细节。
	I understood the tenor of their conversation but not the details.			我听懂了他们谈话的大意，但没有听懂其中的细节。
	I understood then that I — and every other Rotarian — share the responsibility of bringing new members into our ranks, and it was time that I did my part.			那时我才了解到，我─及其他每个扶轮社员─都应分享引进新社员到我们的队伍中的责任，而这正是我尽一己之责的时候。
	I understood: although there are no flowers on the mountaintop, the girl is the sauciest flower in spring.			我明白了：虽然山顶没有花，但女孩就是这春天里最漂亮的花。
	I undertake not to involve in any criminal offences in Singapore.			我保证在新加坡期间不参与任何犯罪活动。