|
I will obey your decrees; do not utterly forsake me.
|
|
|
8我必守你的律例．求你总不要丢弃我。 |
|
I will offer oracles the choice of working exclusively for me or being executed.
|
|
|
我会提供预言神殿两个选择:只为我工作或是被处死. |
|
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the Lord.
|
|
|
诗116:17我要以感谢为祭献给你、又要求告耶和华的名。 |
|
I will offer you 250 gold pieces!
|
|
|
我付给你250枚金币！ |
|
I will only have the present to go even more.have diligently refueled!
|
|
|
为了自己美好的将来，我只有现在去更加的努力了．加油！ |
|
I will only say that of late years I have tried to write less picturesquely and more exactly.
|
|
|
这里我只能说，近几年来，我竭力减少生动形象的描写，尽量写得更谨严简练。 |
|
I will outline the characteristics of our product.
|
|
|
首先我将简略说明我们商品的特性。 |
|
I will overlook the inconveniences of the world.
|
|
|
我将远眺这世界的无奈。 |
|
I will overlook your this time. But just this once.
|
|
|
这次我宽怒你的过失，但下不为例。 |
|
I will overturn royal thrones and shatter the power of the foreign kingdoms.
|
|
|
22我必倾覆列国的宝座，除灭列邦的势力，并倾覆战车，和坐在其上的。 |
|
I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him.
|
|
|
结21:27我要将这国倾覆、倾覆、而又倾覆、这国也必不再有、直等到那应得的人来到、我就赐给他。 |
