|
It is during these seasons that the differences in temperature between warm and cold masses of air are greatest.
|
|
|
就在这些季节里，热气团与冷气团的温差最大。 |
|
It is during this period that Ye Yongqing studied at the Sichuan Academy of Fine Arts, and explains why his artwork has always been marked by the critical spirit that is typical of the post-cultural revolution period.
|
|
|
叶永青正是在这个时候求学于四川美术学院.在他的作品里可以看到,文革过后的批判精神所留下的烙印。 |
|
It is earth's eye; looking into which the beholder measures the depth of his own nature.
|
|
|
它是大地的眸子，观察它的人可以探测到自己天性的深度。 |
|
It is easier for us to realize the hardwave circuit, and the content of sine wave at least by 45dB is the projecting advantages.
|
|
|
本文主要论述一种实用的时序逻辑电路的设计与实现―设计一个十字路口交通灯自动循环亮灭的控制器。 |
|
It is easier said than done.
|
|
|
说的容易做的难。 |
|
It is easier to descend than to ascend.
|
|
|
下降容易上升难。 |
|
It is easier to fight for one's principles than to live up to them.
|
|
|
为自己的主义斗争，要比把它们施诸实践更容易。 |
|
It is easier to fight for one's principles than to live up to them. --- Alfred Adler.
|
|
|
按原则生活的时候，看重的是生活。 |
|
It is easier to fight for principles than to live up to them.
|
|
|
为原则而斗争比实践该原则要容易。 |
|
It is easier to fight one's principles than to live up to them.
|
|
|
为一个人的原则而斗容易过为它们而坚持. |
|
It is easier to grow vegetables with fertile soil.
|
|
|
肥沃的土壤上较容易种植蔬菜。 |
