|
I was wondering what your name is?
|
|
|
你不介意告诉我你的名字吧？ |
|
I was wondering when you could pay me back.
|
|
|
我想知道你什么时候能还我钱。 |
|
I was wondering whether you could help me.
|
|
|
不知您能否帮助我。 |
|
I was worked in an half traditional and half Montessori's kindergarten, from an assistant teacher to a main teacher.
|
|
|
2005年1月到2006年6月在一间一半传统一半蒙氏教育的幼儿园做助教（前5个月）然后转为主教(后一年)。 |
|
I was working as a legal clerk in Judge Brown's office for a long time. A rather funny thing happened one day.
|
|
|
我作为一名执法人员在布朗法官的办公室工作过很长时间。有一天发生了一件很有趣的事。 |
|
I was working smarter-not harder.
|
|
|
我只是在更科学而不是更费力地工作. |
|
I was working so hard that I forgot to have lunch and now I'm ravenous.
|
|
|
我太努力工作了，以至于忘记了吃午餐，现在我都快饿晕了！ |
|
I was working the whole weekend.
|
|
|
我周末一直在工作。 |
|
I was worn out after a day of shopping.
|
|
|
逛了一天商店, 我都累坏了。 |
|
I was worn out by two days and a night of hard railway travel and had not entirely recovered from a gunshot wound in the head, received in an altercation.
|
|
|
我因为坐火车辛苦旅行了两个白天和一个晚上，现在累坏了，而且我头上的枪伤也没有完全恢复，所以受着双重折磨。 |
|
I was worried about the hotel bill, but in the event I had enough money to pay.
|
|
|
我一直担心旅馆的费用, 结果我的钱足够. |
