|
The bookstore on the internet is a new type of bookshops stemming from the development of network technique in recent years, with great superiority over traditional one.
|
|
|
网上书店是近年来随着网络技术的发展而产生的一种新型的书店形式，与传统书店相比，网上书店拥有许多优势。 |
|
The bookstore's history goes back to 1870.
|
|
|
这家书店的历史可追溯至1870年。 |
|
The bookworm in uniform is informed of the storm.
|
|
|
穿制服的书呆子得到暴风雨的消息。 |
|
The bookworn wraps himself up in his web of verbal generalities, and sees only the glimmering shadows of things reflected from the minds of others.
|
|
|
书蠹将自己裹在言辞之网中，只能看见别人思想反映出来的事物的朦胧影像。 |
|
The book…,is both about farming and gardening.
|
|
|
这本书既谈耕作又谈园艺。 |
|
The boolean data type is used to specify a true or false value.
|
|
|
逻辑数据类型用于指定值的真或假。 |
|
The boom has already put hospitals and doctors on alert in major cities.
|
|
|
在一些大城市，这一生育高潮已经让很多医院和大夫崩紧了弦。 |
|
The boom in the art market has been fuelled by new buyers of art from Russia, India, China and the Middle East, and by the size of financial sector bonuses.
|
|
|
来自俄罗斯、印度、中国和中东的艺术品新买家，以及金融业高额的奖金，推动了艺术品市场的繁荣。 |
|
The boom of a derrick.
|
|
|
人字形起重机的桁 |
|
The boom of recent years in mergers, acquisitions and leveraged buy-outs has been driving this growth in high-yield debt markets.
|
|
|
由于最近几年并购和借贷试收购交易的蓬勃发展，高收益率债券市场得到了壮大。 |
|
The boom swung over (the deck).
|
|
|
帆杠在（甲板上）转动. |
