|
I wish this boy would lay to heart the wise counsels his master has given him.
|
|
|
我希望这个孩子能够好好考虑一下老师给他的明智的忠告。 |
|
I wish this day to be as happy and gay as lily in May!
|
|
|
恭祝您今日您五月的百合一样纯洁美丽、欢乐无比。 |
|
I wish those children would keep quiet.
|
|
|
那些孩子若能保持安静就好了。 |
|
I wish time flowed by quickly.
|
|
|
我希望时间走得快一些。 |
|
I wish to apply as a member of the Association.
|
|
|
我愿意申请加入华中校友会为会员。 |
|
I wish to apply for the position advertised in the enclosed clipping from the Fiva.cn.
|
|
|
谨随函附上非凡人才网招聘专版贵公司征才广告,我愿应征此一职位。 |
|
I wish to assure you that, if successful, I would endeavor to give you every satisfaction.
|
|
|
如蒙不弃,惠予录用,本人将尽最大努力工作,争取诸事满意。 |
|
I wish to assure you that,if successful,I would endeavor to give you every satisfaction.
|
|
|
如蒙不弃,惠予录用,本人将尽力服务,使诸事满意。 |
|
I wish to assure you that,if successful,I would endeavor to give you every satisfaction.
|
|
|
如蒙不弃,本人将尽力服务,使诸事满意。 |
|
I wish to be a helpful hand.
|
|
|
我希望我能帮点忙。 |
|
I wish to be a soft handkerchief so as to wipe the sweat and dust from my teacher; I also wish to be a bouquet of Cordate Telosma so as to accompany my teacher at night.
|
|
|
我愿是一块轻柔的纱巾,为老师擦去汁水和灰尘;我愿是一束夜来香,和星星一起陪伴在老师身旁。 |