|
As a kind of special industrial raw materials, porous minerals and rocks have been playing more and more important roles in the environmental remediation materials and are arousing great interest among mineralogists.
|
|
|
摘要具有多孔结构的矿物(岩石)作为一类特殊的工业原材料,在环境修复领域的应用前景正在成为研究热点。 |
|
As a kind of special natural resources, geological relics are regarded as social treasure.
|
|
|
摘要地质遗迹资源是一种特殊的自然资源,是社会的宝贵财富。 |
|
As a kind of special sound-altering phenomenon, the soft-sounded words in Putonghua become hindrances for people with dialects.
|
|
|
摘要作为一种特有的语流音变现象,普通话轻声词是方言地区的人学习普通话的一个难点。 |
|
As a kind of systematic epistemologies or a mode of moral beliefs, ideology in fact plays the role of world view and the methodology in the foreign policy of all countries.
|
|
|
摘要作为一种系统的认识论或道德信念模式,意识形态在各国的外交政策中事实上起著世界观和方法论的作用。 |
|
As a laggard market in 2006, the Korean market has rebounded outperforming the region year-to-date.
|
|
|
尽管在2006年表现落后,韩国市场今年以来强劲反弹,在亚洲表现领先。 |
|
As a language grows, new words are introduced and many words fall out of use.
|
|
|
随着语言的发展,新词出现了,同时也有许多字被废弃不用了。 |
|
As a large domestic economic management category portal, network management with China business will be hearing, corporate governance materials,resource agencies, management information, expert networkmany services, rich corporate governance resources, ma
|
|
|
作为国内大型经济管理类门户网站,华夏管理网拥有“商务会讯”、“企管教材”、“资源机构”、“管理资讯”、“专家网”等众多服务项目,蕴藏丰富企管资源,网络众多企管精英,具有极强的专业优势和完善的服务体系。 |
|
As a large horse is getting on in age, why should it always stay in cold and wet ?
|
|
|
当一匹马日渐衰老,它为什么总呆在又湿又冷的地方? |
|
As a last note, since Python does not comone with interfaces, the zope.interface package provides some interfaces that are implemented by the built-in Python types.
|
|
|
这个调用将在你的控制台里创建类的骨架,它可以帮助你省去大量的输入。 |
|
As a last resort of the struggle for control, they decided to attack the crystal temples which held the Firmament in place.
|
|
|
作为争夺控制权的斗争的最后一招,他们决定攻击固定冰天的水晶寺庙。 |
|
As a law-abiding citizen, you have no reason not to hold your head high.
|
|
|
做为一位守法的公民,你没有理由垂头丧气。 |