|
They are the backbone of the party.
|
|
|
他们是政党的骨干。 |
|
They are the best folks on earth.
|
|
|
他们是世上最好的人。 |
|
They are the characteristics of the physical harmony and beauty of a Great Being, and are described in Story of the Life of Buddha Shakyamuni.
|
|
|
它们是身体协调的典型特征，是至上的美感，在佛陀释迦牟尼的故事里面也有所描述。 |
|
They are the choice of the men.
|
|
|
他们是队伍中的精英。 |
|
They are the cream of their generation.
|
|
|
他们是他们那一代的精英。 |
|
They are the creative products of abstract mind by the mathematicians, plus they are highly abstracted and are only exist in our mind!
|
|
|
它们都是数学家们抽象思维创造物，有高度的抽象性，只存在于理念世界之中！ |
|
They are the dictator and his minions.
|
|
|
他们就是那个独裁者和他的奴仆。 |
|
They are the dominant organisms in aeratedsoils (Frey et al.1999), typically accounting for 10%–60% of the biomass inforest litter (Newell 1992; Metting 1993).
|
|
|
在含有氧合的土壤中它们也是优势生物，典型的证明是在森林的枯枝落叶层中有生物量的10%~60%。 |
|
They are the epitome of the ancient Yi culture and have very important research value in Yi religion, yi ancient social structure, Yi written language and Yi literature.
|
|
|
过去的保护措施是对各种文化现象进行文字和影音像记录，这种方法虽然搜集了许多宝贵的资料，但是仍然存在缺陷。 |
|
They are the expression of the admiration for God or other holy worship and the ban or displacement for disgraceful matters.
|
|
|
它主要表现为人类的语言灵物崇拜和语言的禁用和代用。 |
|
They are the first plants to grow successfully in Martian 2)soil, here on Earth.
|
|
|
它们是头一批用火星土壤在地球上种植成功的蔬菜。 |
