|
And at how he did it -- without bitterness or complaint .
|
|
|
叹服他竟然能够做到这一点,不带任何痛苦,没有丝毫抱怨。 |
|
And at last repeat the above-mentioned for three minutes.
|
|
|
最后,复述上文所练习过的内容,做三分钟口语作文。 |
|
And at last, the author advocated that second language learners whose mother tongue is Chinese should make a contrastive analysis of Chinese and English and increase the input of some comprehensible language material.
|
|
|
提出以汉语为母语的二语学习者应加强英汉对比分析的研究与学习及增加可理解性语言材料的输入。 |
|
And at last,all the students send greetings to teachers. Happy Teachers' Day!
|
|
|
最后,所有的学生嘉宾向老师们送上了一句祝福的语言,老师,您辛苦了!老师,节日快乐! |
|
And at least 17 kinds of amino acid in V. odoratissimum Ker.
|
|
|
早禾树中至少含有17种氨基酸。 |
|
And at least some of them were musing themselves by following what Doc and I were writing.
|
|
|
以至于在接下来的时间里,听众明显冷落了继续演说的那乔。 |
|
And at least the self-employed can choose their own work patterns.
|
|
|
而且,给自己打工至少可以选择自己的工作模式。 |
|
And at once his mouth was opened and his tongue loosed, and he began to speak in praise of God.
|
|
|
路1:64撒迦利亚的口立时开了、舌头也舒展了、就说出话来、称颂神。 |
|
And at that moment, after the morsel, Satan entered into him. Jesus therefore said to him, What you do, do quickly.
|
|
|
27他拿了那点饼以后,撒但就进入他里面。耶稣便对他说,你所要作的快作吧。 |
|
And at that time I will search through Jerusalem with lamps, And I will punish the men Who have settled on their lees, Who say in their heart, Jehovah will not do good, Nor will He do evil.
|
|
|
12那时,我必用灯巡查耶路撒冷,我必惩罚那些如酒在渣滓上澄清的,他们心里说,耶和华必不降福,也不降祸。 |
|
And at that time forty-two thousand of Ephraim fell.
|
|
|
那时以法莲人被杀的有四万二千。 |