|
The Pine Plains Central School District, located in New York State, was created in 1931 and encompasses approximately 140 square miles in the northeastern portion of Dutchess County and the southeastern portion of Columbia County.
|
|
|
松树地中心学区位于纽约州，创建于1931年，涵盖达切斯县东北地区以及哥伦比亚县东南地区大约140平方英里的区域。 |
|
The Pineal Toning Technique is different for each individual.
|
|
|
松果体音阶技术对每个个体是不同的。 |
|
The Piranha is a freshwater fish living in South American rivers. They are about 15-25 cm long predators known for their sharp teeth and appetite for meat.
|
|
|
水虎鱼是淡水鱼，生活在南美的河流中。它属于科。水虎鱼大约有15厘米到25厘米长，是一种食肉动物，牙齿锋利，吃肉的胃口大。 |
|
The Pirouette (half-pirouette) is a turn of 360 degrees (180 degrees) executed on two tracks, with a radius equal to the length of the horse, the forehand moving round the haunches.
|
|
|
定后肢迴旋(定后肢半迴旋)是以两蹄迹运动转360度(180度)，半径等于马体长度，前躯围绕腰臀部旋转的运动。 |
|
The Pisa’s matches heroes :
|
|
|
比萨比赛中的英雄: |
|
The Pistons are playing so stupid I cannot believe my eyes. They left their brains back in Detroit.
|
|
|
活塞打的这么愚蠢，我不敢相信自己的眼睛，他们把脑子都留在底律特了。 |
|
The Pistons could have easily packed it in and rested their starters for Game Four. No one would have blinked an eye.
|
|
|
也许活塞可以轻松的拿下第4场，让他们的主力好好休息一段时间，没人会觉得惊讶的。 |
|
The Pistons shot 72.2 percent in the second, led by 10 points from McDyess, and took a 56-40 lead into the intermission.
|
|
|
活塞在第二节的命中率高达72.2%，其中麦克代斯一人就砍下了10分，上半场活塞已经56－40遥遥领先。 |
|
The Pistons were facing a hungry team attempting to move up in the Western Conference playoff race and to prove that both Allen Iverson and Carmelo Anthony can co-exist.
|
|
|
活塞面对的是一直现急切希望闯入西区季后赛队列的球队，一直由两位巨星担纲的球队，尝试证明艾弗森和安东尼可以完美融合的球队。 |
|
The Pistons? The Rockets? The Cavs?
|
|
|
活塞？火箭？骑士？ |
|
The Plain English Campaign, which offers annual awards for good use of the language, surveyed its 5,000 supporters in more than 70 countries for the poll.
|
|
|
英国简明英语组织在70多个国家的5千名支持者中进行了民意调查，该组织每年都为规范使用语言的人颁奖。 |
