|
It's a sentimental song.
|
|
|
这是一首伤感的歌曲。 |
|
It's a serious crime to smuggle an animal into Britain.
|
|
|
走私动物到英国是严重的违法行为。 |
|
It's a service provided by Alta Vista search engine people to translate every page you put 'Babel Fish' code, and up comes a a new language.
|
|
|
这样的服务,人们把搜索引擎阿尔塔境界你把每一页的巴比伦鱼'典而到了一个新的语言. |
|
It's a shame that we couldn't go.
|
|
|
我们不能去,真倒霉。 |
|
It's a shame. I should be at work instead of lying in bed.
|
|
|
真丢人,我应当在工作岗位上,而不是在这儿躺在床上. |
|
It's a shameful conduct to cheat in exams.
|
|
|
考试作弊是可耻的行为。 |
|
It's a sheer waste of time.
|
|
|
这纯粹是浪费时间。 |
|
It's a short hop from London to Paris.
|
|
|
从伦敦到巴黎是短途飞行。 |
|
It's a shortcut.
|
|
|
我们赶紧吃点东西吧。 |
|
It's a sight that never fails to thrill me.
|
|
|
那是一种永远让我激动不已的景象。 |
|
It's a signal as well that the U.S. economy may be starting to slacken after one of its most vigorous years in a decade.
|
|
|
这也显示,美国经济在历经10年来相当繁荣的一年之后,可能正开始衰退。 |