|
In ancient times, the baldric and ornament products included pouch, tobacco pouch, perfume (spice) bag, waist pouch, fan cover, fan bag, handkerchief bag, glasses box and jewelry box, which were used by high officials and scholars. |
中文意思: 佩饰在远古时期从产品类别分有:荷包类、烟荷包、香荷包、腰荷包、杂宝抱肚荷包、扇套、扇袋、帕袋、眼镜盒、饰品盒多为达官贵人之用,文人墨客之用。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
In ancient times, if enemies accidentally met underneath mistletoe, they had to hug and stop fighting for a day.
|
|
|
在古代,如果与敌人相遇在槲寄生下,以互相拥抱而停战一天。 |
|
In ancient times, it is vital to think highly of the irrigative construction and renovation that plays an important part in agricultural economy development, especially for the lower reaches of the Yangtze characteristic of rice-growing.
|
|
|
摘要对农田水利的重视和兴修,是我国古代农业经济发展最为重要的条件之一,对于以植稻为主的长江下游地区来说,农田水利的兴修尤为重要。 |
|
In ancient times, like today, all of the plant was put to use, in food, medicine and even weapons.
|
|
|
在远古时代,象今时今日一样,所有的草本植物都可以利用在膳食,医药甚至武器。 |
|
In ancient times, man lived on wild plants and wild beasts.
|
|
|
在古代,人类靠野果和野兽为生。 |
|
In ancient times, people are fearful of such natural phenomena as thunder and lightning.
|
|
|
古代的人们畏惧雷和闪电等自然现象。 |
|
In ancient times, the baldric and ornament products included pouch, tobacco pouch, perfume (spice) bag, waist pouch, fan cover, fan bag, handkerchief bag, glasses box and jewelry box, which were used by high officials and scholars.
|
|
|
佩饰在远古时期从产品类别分有:荷包类、烟荷包、香荷包、腰荷包、杂宝抱肚荷包、扇套、扇袋、帕袋、眼镜盒、饰品盒多为达官贵人之用,文人墨客之用。 |
|
In ancient times, the central government passed nearby the immigration reality to strengthen to the border area government, the population migration way has the obvious official color.
|
|
|
摘要古代社会里,中央政权通过“移民实边”加强对边疆治理,人口迁移多带有一定的政治色彩。 |
|
In ancient times, the logical result of idolatry was polytheism, the belief that there are many gods. People invented more gods because they couldn't imagine that one was enough.
|
|
|
在古代,偶像崇拜的逻辑后果就是多神教的泛滥,人们相信有许许多多的神明。人们要造出更多的神是因为在他们的想象中一个神是不够用的。 |
|
In ancient times, the site was considered one of the Seven Wonders of the World.
|
|
|
这处遗址是古代世界七大奇迹之一。 |
|
In ancient times, there was a skilled archer called Yang Youji.
|
|
|
1古时候,有一个人叫养由基,很擅长射箭。 |
|
In ancient times, when officials finish work and leave office, there will be a rite of drum beating.
|
|
|
古代官吏办公完毕离开办公室时,是要打鼓的。 |
|
|
|