|
A delicate, subtle, romantic fragrance. Like the perfect spring with its tender green grass.
|
|
|
微妙的优雅中带有一点敏感、浪漫的芬芳香气。就像有著柔软草原的美丽春天，令人难以忘怀。 |
|
A delicious scent drifts through the kitchen, causing the stomachs of family and friends to rumble in expectation.
|
|
|
厨房中香飘四溢，把家人和朋友们满是期待的肚子都惹得咕咕直叫。 |
|
A delicious, full-bodied and rich dessert wine, with an excellent balance between sweetness and acidity.
|
|
|
在甜度和酸度之间的平衡可以说达到完美。 |
|
A delight for tourists to flock to the spectacle and color of Shaolin.
|
|
|
这是蜂拥而至欣赏少林盛况的游客的乐事。 |
|
A delightful bronze chariot briefly lightens the mood.
|
|
|
不过还好，一辆可爱的青铜战车让人的心情渐渐缓和下来。 |
|
A delinquent account.
|
|
|
一笔拖欠的款项 |
|
A delivered price list, announcement of auction, call for tender, prospectus, or commercial advertisement, etc. is an invitation to offer.
|
|
|
寄送的价目表、拍卖公告、招标公告、招股说明书、商业广告等为要约邀请。 |
|
A delivery van has brought the grocery order.
|
|
|
送货车已把定购的杂货送来了. |
|
A delta is the difference between two trees.
|
|
|
一个增量是两棵树之间的差别。 |
|
A deluge over the past two days has forced people from their homes and put tourists and government workers out of dozens of federal buildings in the nation's capital.
|
|
|
在过去两天的洪灾中迫使很居民、旅游者和政府工作人员离开数栋国家首都联邦公共大楼。 |
|
A deluxe welcome party on September 12 will be held on the oceanfront party lawn accompanied by cool breeze.
|
|
|
9月12日晚在酒店一线海景的大草坪上举行首次亮相欢迎晚宴，展示不同国度大力士冠军的风采。 |
