|
He is solid-looking, not pearly white and transparent like other ghosts.
|
|
|
他看上去是实在而有形体的,不像其他鬼魂那样是透明的还带着珍珠白。 |
|
He is something like his brother.
|
|
|
他有点象他哥哥。 |
|
He is something of a musician.
|
|
|
在某种程度上说,他是一名音乐家。 |
|
He is something of musician.
|
|
|
他很适合搞音乐。 |
|
He is sometimes bad-tempered but he is a good fellow at heart.
|
|
|
他有时脾气不好,但本质上他是个好人。 |
|
He is sometimes bumbling but he is always well-intentioned.
|
|
|
虽然有时候他做事笨手笨脚的,但他总是出于一片好心。 |
|
He is somewhat of a connoisseur.
|
|
|
他这人有点鉴赏家的味道。 |
|
He is somewhat of a musician.
|
|
|
他可算是个音乐家。 |
|
He is somewhere in the garden.
|
|
|
他现在在花园中某处。 |
|
He is sorely tried by his failure.
|
|
|
他因为失败而伤心痛苦。 |
|
He is sound both physically and mentally.
|
|
|
他身体健康,精神健全。 |