|
It can be rewarding or just a waste of time.
|
|
|
学英文可以使用我们获益，也可能是白白浪费时间。 |
|
It can be rotated 360 degrees in any plane using any structure as the focal point of rotation.
|
|
|
可以在任何平面利用任何结构作为旋转中心点旋转360度。 |
|
It can be safely given to anyone.
|
|
|
它可以安全的输给任何人。 |
|
It can be said that host is the key whether a conversation program is successful. Host is the soul of program ,symbol of style,expresser of inside and finally checks.
|
|
|
可以说主持人是谈话节目成功与否的关键，主持人就是节目灵魂、成型的标志、风格的体现并最终把关。 |
|
It can be said that the hotel sector is developing from scale competition up to a cultural level, and theme hotel is becoming a new trend.
|
|
|
摘要当前饭店业的竞争正在由规模竞争转向文化竞争，主题饭店成为新的发展方向。 |
|
It can be said that the operator provided the intelligence required for value added services: those not related to the connection set-up but to its content.
|
|
|
这意味着接线员提供那些与建立连接无关，而是与其内容相关的增值服务所需的智能。 |
|
It can be said that the registry is a multifunctional tool for garbage removal.
|
|
|
可说是多功能的注册表垃圾清除工具。 |
|
It can be said that they are right now carrying out the largest ever sand-filling land reclamation project in China.
|
|
|
可以说啊，他们正在进行中国有史以来规模最大的填滩造地工程。 |
|
It can be said that, current and next time, between enterprise's competitions, is talented person's competition in the final analysis.
|
|
|
可以说，当前和今后一个时期，企业之间的竞争，归根到底就是人才的竞争。 |
|
It can be seen from the above, by adding adverbial modifier, complement modifier and attributive clause, one simple sentence(underlined part) will develop to a principal and subordinate compound sentence with an attributive clause.
|
|
|
所以，如果句中词、短语和句子间，主、次要成分间插入并列、主从成分便会使句子变长;有的句中还出现了成分的省略、倒装和分割等，这就构成了更为复杂的长句。 |
|
It can be seen from the model that the two valve-controlled motors would be coupled with each other if the characteristic of variable-displacement pump is taken into account.
|
|
|
由该模型可以看出，在考虑变数泵特性的条件下，2个阀控马达是相互耦合的。 |
