|
Herbert: Did she believe you?
|
|
|
赫伯特：她相信你吗？ |
|
Herbert: Do you always 3) waste time practicing?
|
|
|
赫伯特：你总是把时间耗在练习上吗？ |
|
Herbert: Do you like computers?
|
|
|
赫伯特：你喜欢电脑吗？ |
|
Herbert: Doing the same thing 1) over and over is no fun.
|
|
|
赫伯特：不断重复做同一件事一点都不好玩。 |
|
Herbert: Don, what are you doing? Oh, no.
|
|
|
赫伯特：唐，你在干嘛？唉唷！不要啦！ |
|
Herbert: Every time I'm near a girl, I get 1) tongue-tied.
|
|
|
赫伯特：每次我一靠近女孩子，就会变得结结巴巴。 |
|
Herbert: Hey Don! Who's that girl?
|
|
|
赫伯特：嗨！唐！那女孩是谁？ |
|
Herbert: Hey! I'm not as 2) suave as you are. One wrong move, and it's over.
|
|
|
赫伯特：嘿！我不像你那么会献殷勤。我只要走错一步就玩完了。 |
|
Herbert: How's life these days?
|
|
|
赫伯特：最近过得如何？ |
|
Herbert: I 3) gave up on looking for a girlfriend. Now I'm making friends!
|
|
|
赫伯特：我不找女朋友了。现在我只要交朋友！ |
|
Herbert: I gave the letter you wrote to a girl.
|
|
|
赫伯特：我把你写的那封信拿给一个女孩子。 |
