|
Trends in other commodities also belie a broader slowdown.
|
|
|
其它初级商品的趋势也与更广泛减速的现象不符。 |
|
Trends in the older population might differ, since cause varies with age.
|
|
|
在高龄人群中，这种趋势可能是不同的，因为随着年龄的增长，不确定的因素更多。 |
|
Trends of ELT Reform in Junior School: Eyes from the Changes of the English Tests for Senior School Entrance.
|
|
|
从近年来中考英语试题的变化看初中英语教学改革的趋势。 |
|
Trends, innovations, and challenges in language teaching confronted by the world affect, and are affected by, the local English language education reform in China reciprocally.
|
|
|
中国英语教学的发展、创新和挑战曾经受到过国外的影响，而现在，却被中国国内的英语教学改革影响着。 |
|
Trendy clothes are disposable, entertaining and even visually arresting. They celebrate the young. They use the low-price items to begin to form and experiment with their developing identities.
|
|
|
时髦衣裳是一次性,招待和均匀视觉上拘捕。他们庆祝年轻人。他们使用低价项目开始形成和试验以他们显现出的身分。 |
|
Trespassers will be prosecuted.
|
|
|
闲人免进，违者必究。 |
|
Tretinoin, the first successful differentiating agent, approed by FDA for use in acute promyelocytic leukemia.
|
|
|
FDA批准首个有效的促分化药物-维A酸治疗急性早幼粒细胞白血病. |
|
Tretinoin, the first successful differentiating agent, approved by FDA for use in acute promyelocytic leukemia.
|
|
|
FDA批准首个有效的促分化药物-维A酸治疗急性早幼粒细胞白血病. |
|
Trev: That is true. And it is a better car than Paul's Metro.
|
|
|
崔佛：那倒是真的。而且这辆比保罗的都会好多了。 |
|
Trev: Yeah, that was me. Why?
|
|
|
崔佛：对，那个人就是我。怎麽了？ |
|
Trev:Why, thanks! I do 2)tend to like the 3)finer things in life.
|
|
|
崔佛：哇，谢啦！我的确喜欢比较好的东西。 |
