|
It is frequently visited by Shiite pilgrims, drawn to the Imam Hussein shrine.
|
|
|
什叶派教徒经常来这里朝拜侯赛因阿訇圣祠. |
|
It is friendship that I value most.
|
|
|
我最珍视的是友谊。 |
|
It is frightening even to think of the horrors of nuclear war.
|
|
|
即便是想象一下核战争的恐怖都令人毛骨悚然。 |
|
It is from this land that many in human form have supposed ascended to the realms of the great teachers of wisdom and sacred knowledge where one can go - if only in meditation - to come away with knowledge of the higher realms and the nature of our realit
|
|
|
人类里许多人假定提升到伟大智慧老师的领域和一个人能达到神圣知识地方就是来自这块陆地-如果进入冥想里-用我们的实相更高领域和天性知识来离开。 |
|
It is full of good advice about how to conduct both distributive and integrative bargaining minuets so that all parties come out ahead.
|
|
|
关于如何引导分配交易以及综合交易顺利进行从而使得各方提前迈出困境,它给出了很多很好的提议。 |
|
It is full of newborns, of pink soft-limbed infants in cotton carriers on daddy's chest.
|
|
|
处处可见新生婴儿,处处可见粉嘟嘟的、小手小脚软软的婴儿,他们蜷伏在父亲胸前的棉兜里。 |
|
It is full of practical advice about how to prepare, what to do at the bargaining table and how to be strategically creative.
|
|
|
包括很多关于如何准备的实际建议,该在谈判桌做什么以及怎样才是战略的创新。 |
|
It is full of strollers, not only regular strollers but the kind that carry two children -- double-wides.
|
|
|
处处可见婴儿小推车,不仅是普通的小推车,还有那种可放两个婴儿的小推车。 |
|
It is full of violence, including so called “news”, it is about 90% of coarse vibrations, this controlling programme is watched by many materialistic people.
|
|
|
它充满暴力,包括所谓的“新闻”,它是大约90%的粗糙振动,这控制程序被许多唯物论的人收看。 |
|
It is fun and playful to borrow greeting and parting words from other languages.
|
|
|
借用其它语言来表达见面和分手既有趣也好玩。 |
|
It is fun eating by stealth without being found.
|
|
|
偷吃而不被人发现很有趣。 |