|
Quickly invert the skillet, folding the portion of the omelet that is left in the skillet over the curved edge already on the plate. |
中文意思: 迅速调转锅,使锅中还没有滑入的部分扣住已经滑到盘子中的部分。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Quickly Jo left the room.
|
|
|
乔立即离开。 |
|
Quickly and with great curiosity, in which , however, there was something very childlike, she looked at me.
|
|
|
她带着很大的好奇心迅速地望了我一眼,不过,这好奇之中,又有着许多稚气。 |
|
Quickly growing beyond the Somali community, the sewing classes now enroll Latin American students. Organizers hope to enroll Sudanese students soon as well.
|
|
|
这些裁缝课程快速成长到索马利亚社区之外,如今也招收来自苏丹和中南美洲的移民。 |
|
Quickly his dream broke. The person who sponsored his was an exiled one he had saved When he was a little boy. And Havisham whom he loved deeply left him.
|
|
|
很快,他的绅士梦醒了:那个资助他的恩人,竟然是他小时候曾帮助过的一名苦役流放犯,而他那位情有独钟的埃斯苔娜又离开了他。 |
|
Quickly increase temperature more uniform temperature in hearth,in hearht,higher pass-rate of production.
|
|
|
升温快,炉膛内温度均匀,产品成品率高。 |
|
Quickly invert the skillet, folding the portion of the omelet that is left in the skillet over the curved edge already on the plate.
|
|
|
迅速调转锅,使锅中还没有滑入的部分扣住已经滑到盘子中的部分。 |
|
Quickly pruning the U.S. dealer base.
|
|
|
快速整顿美国经销商队伍。 |
|
Quickly rinse off dust, greases and residual cosmetics, effectively regulate the water oil balance of skin, enable skin to breathe smoothly and turn youthful; the effective aqueous factor contained can thoroughly clean and moisturize skin, leave skin wate
|
|
|
迅即洗去灰尘,油脂和化妆品残留,有效调节肌肤水油平衡,使肌肤呼吸畅通,焕发青春光彩,富含效能卓越的水元素更能彻底洁净和保持肌肤水份,令肌会变得水润白皙,冰爽清透。 |
|
Quickly scan the magazines that show up on your desk, evaluate which articles you want to read, tear them out and save for the right time for you to read.
|
|
|
快速度浏览一下你桌子上的杂志看看里面有哪篇文章是你想读的,把它们挑出来并且保存起来等到合适的时候来读。 |
|
Quickly the trickle becomes a flood of glistening linseed oil as the beam sinks earthwards, taut and protesting, its creaks blending with the squeaking and rumbling of the grinding wheels and the occasional grunts and sighs of the camels.
|
|
|
译文:随着大梁越压越低,缆索越绷越紧,大梁的嘎吱声,石磙的辘辘声,以及骆驼不时发出的咕噜咕噜的呼吸声和叹息声响成一片,榨出的油也很快地由涓滴细流变成了一股晶莹发亮、奔腾不止的洪流。 |
|
Quickly we made a hole in the bottom of it so that it could not be used.
|
|
|
我们很快地在船底凿了一个洞让船不能再使用。 |
|
|
|