|
First the curtains caught on fire and then bedclothes.
|
|
|
首先窗帘着火了,之后床单也跟着燃烧起来。 |
|
First the engagement ring, then the wedding ring, then the suffering.
|
|
|
先是订婚戒指,接下来是结婚戒指,然后就是苦难。 |
|
First the grapes under normal light.
|
|
|
首先,在正常的葡萄轻. |
|
First the surgeon performed the section of the blood vessel.
|
|
|
外科医生首先切开血管。 |
|
First the traditional four stations three TDOA localization estimator and the five stations four TDOA localization estimator in the condition of one station is raised were analyzed, and then the simulation result was given.
|
|
|
对传统的四站三时差定位算法与单站升高体制下五站四时差定位算法进行了理论分析,并给出了仿真结果。 |
|
First there was Ace Ventura:Pet Detective,a surprise hit that show Carrey's now signature wacky style.
|
|
|
先有艾丝·温图拉的《宠物侦探》,一部展示凯利特有的古怪风格的叫座影片。 |
|
First there was Large Scale Integration (LSI), with hundreds and thousands of transistors per chip, then came Very Large Scale Integration (VLSI), with tens of thousands and hundreds of thousands of transistors.
|
|
|
首先,出现了一个芯片上具有数百和数千个晶体管的大规模集成电路(LSI),接着出现了一个芯片上具有数万和数十万个晶体管的超大规模集成电路(VLSI)。 |
|
First there was a line drawing of a naked man and woman and a golden record with Earth's finest music.
|
|
|
英国诗人协会2日在网上进行了一项“送入太空的诗”的评选活动。 |
|
First there were charges that the FBI went along with White House requests to investigate employees of its travel office.
|
|
|
首先﹐有人指控白宫多次要求联邦调查局调查[白宫的]旅务办公室雇员﹐而联邦调查局听命照办。 |
|
First they concluded that this stuffis made of tiny grains, because only such particles would reflect and deflect the light in such a way.
|
|
|
首先他们想到这个物质是微小的颗粒构成的,因为只有这样的微粒能以此种方式反射、偏转光线。 |
|
First they extend greetings to their parents.
|
|
|
首先他们把问候扩充到他们的父母。 |