英汉双语例句-生物医药大词典

8 Molloy R G，Mannick J A,Rodrick M L.Cytokines,sepsis and immunomodulation〔J〕.Br J Surg,1993,80:289297.

中文意思：
10崔克亮,曹书华,王今达.大承气汤对多器官功能障碍综合征防治作用的临床研究〔J〕.中国中西医结合急救杂志,2003,10:1215.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	8 It looked like a shooting star at first, but then the track of light broadened into two things that looked like rocket exhausts and the thing came down without a sound.			一开始像是颗流星，可接着那轨迹越来越亮，变成两个光点，就像是火箭喷出的气流，那个东西一点没出声就着落了。
	8 It's a really spacious car with a huge boot/trunk.			这真是辆宽敞的车啊,还有个大大的后备箱。
	8 Late Tuesday, on a subway ride from Brooklyn to the north of Manhattan, I resaw something I'd noticed and forgotten about.			星期二晚些时候，在从布鲁克林开往曼哈顿北部的地铁上，我又看到一个我注意过，可后来又忘了的现象。
	8 Let's get down to the business of establishing a joint venture.			8我们来讨论一下建立合资企业的事宜吧。
	8 May, China Telecom and Chinese People's Armed Police Headquarters signed in Beijing a Cooperative Agreement on Joint Construction of Three-level Communications Network Project for the Police Force.			5月8日中国电信与中国人民武装警察总部在北京签署合作协议，共同建设武警部队通信三级网项目。
	8 Molloy R G，Mannick J A,Rodrick M L.Cytokines,sepsis and immunomodulation〔J〕.Br J Surg,1993,80:289297.			10崔克亮,曹书华,王今达.大承气汤对多器官功能障碍综合征防治作用的临床研究〔J〕.中国中西医结合急救杂志,2003,10:1215.
	8 My father thinks the competition in computer companies is so fierce that he discourages me from entering the field.			我父亲认为计算机公司的竞争很残酷，所以他劝我不要进入这个领域。
	8 My wishes come to you with the flying snow.May you be happy at Christmas and always.			我的心和雪花一起，飘落到你的门前，祝福，等待着你；快乐，每一个圣诞。
	8 Napoleon soon realized he could not feed, clothe, and quarter his army in Moscow during the winter. In October 1812, he ordered his Grand Army to retreat from Moscow.			拿破仑很快意识到，他无法在冬天向远在莫斯科的军队供应粮草、提供御寒衣物和宿营之地。1812年10月，他命令大军撤出莫斯科。
	8 No. You cannot run from many storyline battles such as bosses.			（你可能真的会感到相容性会下降，但是实际上不是这样的。）
	8 On the 7:45 bus that stops across the street, he leaves his briefcase next to the driver and finds a seat in the middle of a pack of bored teenagers.			在街对面停靠的7：45那班公共汽车上，他把公文包放在司机身旁，在一群没精打采的十几岁的孩子当中找了个位子坐下。