英汉双语例句-生物医药大词典

Such general characteristics of the endothelial cells with proliferating macrocapillarles as gap junctions and thinness or absence of the basement membrane suggested that they be very fragile and susceptible to bleeding.

中文意思：
这些增殖性巨大微血管内皮细胞的裂隙结合处比较大，且有些部份的基底膜变薄甚至缺损，这些特徵表示血肿外膜较脆弱较容易出血。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Such form of pastime seems to prove him sincere.			从那种娱乐的形式看来，好象可以证明他的不忠实。
	Such forwardness is deplorable.			像这样的胆大妄为应该受到指责.
	Such fruits taste fragrant and sweet develop in many places in the world.			这种水果香甜可口,生长在世界上许多地方.
	Such funds are scarce, and infertility is not a life-threatening condition.			这情有可原，原因是这种基金少之又少，而不孕之症并不会对人的生命有任何的威胁。
	Such gas as carbon monoxide which are pulled out by factories and cars pollutes the enviroment seriously.			工厂和汽车发出的一氧化碳一类气体严重污染了大气。
	Such general characteristics of the endothelial cells with proliferating macrocapillarles as gap junctions and thinness or absence of the basement membrane suggested that they be very fragile and susceptible to bleeding.			这些增殖性巨大微血管内皮细胞的裂隙结合处比较大，且有些部份的基底膜变薄甚至缺损，这些特徵表示血肿外膜较脆弱较容易出血。
	Such generational challenges are nothing new.			这种代际挑战不是什么新鲜事。
	Such generous actions stamp him as a man of honour.			他的这些慷慨行为表明他是个君子。
	Such genes often occur in complexes in which the physical order of the genes corresponds to the order in which they are expressed from anterior to posterior in the developing embryo.			这类基因常常成簇出现，在胚胎发育过程中，其活化顺序与生物纵轴的空间表达时相相符。
	Such gifts between husband and wife can cause marital problems.			这类的礼物在夫妻之间可能会引起婚姻问题。
	Such girls as he knows are good at English .			他所认识的女孩都擅长英语。