英汉双语例句-生物医药大词典

The remainder of 1935 was slow, and she performed in a few more plays of less importance.

中文意思：
1935年剩下的日子过得很慢，她仅仅在几部无足轻重的剧中饰演角色。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The relisted item must not have a reserve price if the original listing didn't have one.			重新列出的物品不能设底价如果原始列出的物品没有设置。
	The relocation of the Construction Industry Coordinating Committee to the Chongqing Construction Commission will make it much more powerful.			将建筑行协委办公室由重庆工商学校迁移到重庆市建委会让建筑行协委的工作更加有力。
	The remainder are paid with cash on delivery or post office transfers.			其余的2/3交易都是货到付款或者邮政汇款。
	The remainder enters the substrate and undergoes scattering and multiple reflections inside the material.			余下的光进入底层在介质中经受散射和多次反射。
	The remainder is then given in gold.			其余部分转化为资金。
	The remainder of 1935 was slow, and she performed in a few more plays of less importance.			1935年剩下的日子过得很慢，她仅仅在几部无足轻重的剧中饰演角色。
	The remainder of reading assignments are listed below. Required readings are denoted by an asterisk (*).			下面列出了每章的阅读材料，其中必须阅读的材料用（*）标出。
	The remainder of the course will focus on the interactions of these three measures.			剩下的课程我会着重于解说三种衡量方式间的交互作用。
	The remainder of the film is episodic, moving from one incident to another over the course of the three-day funeral, which is held (as is customary) in the home.			接下来的电影叙事是插话式的，从一个事件到另一个事件叙述三天的在家里举行（基于家族惯例）的葬礼过程。
	The remainder of the food will do for tomorrow.			食物剩馀的部分将足够明天吃。
	The remainder of the game was definitely Chelsea's, but from all accounts, they had been pretty miserable in the first half.			切尔西掌握了比赛的控制权，但是球队在上半场的表现仍然很不好。