|
From the first century until today, nobody else has had personal control of God's Holy Spirit.
|
|
|
从第一世纪至今，没有别的人拥有过神的圣灵。 |
|
From the first day of the seventh month they began to offer up burnt offerings to Jehovah; however the foundation of the temple of Jehovah had not yet been laid.
|
|
|
7但耶和华殿的根基尚未立定。他们又将银子给石匠、木匠，把粮食、饮料、油给西顿人和推罗人，使他们将香柏树从利巴嫩运到海里，浮海运到约帕，是照波斯王古列所允准的。 |
|
From the first minute, we must jump on them, and not let Iverson do whatever he wants.
|
|
|
我们必须第一分钟起就扑向对方，还不能让艾弗森为所欲为。 |
|
From the first novel Sister Carrie on, Dreiser set himself to project the American values for what he had found them to be ---materialistic to the core.
|
|
|
在第一部小说《嘉莉妹妹》出版过后，德莱塞一直把美国的价值观推向彻底的物质享受主义。 |
|
From the first paragraph we can see that … .
|
|
|
5从第一段中我们可以知道。。。 |
|
From the first snowfall&def skiers hit the slopes.
|
|
|
从下雪的头一天起，滑雪者便登上雪坡。 |
|
From the first snowfall, skiers hit the slopes.
|
|
|
从下雪的头一天起，滑雪者便登上雪坡。 |
|
From the first time (1928) adaptation to the last one (2001), it is over 70 years, Indian audience always be attracted by the tragedy story. And this 1955 version is their favorite.
|
|
|
这部影片自第一次(1928)拍出以来，到最后一次拍摄，历经了七十三年，魅力不曾减过，而所有的改编中，以1955这个版本最为印度观众所喜爱。 |
|
From the first time of existing fairy-tales Cinderella, Snow-white, Mermaid, Little Red and Alice from Wonderland claim to be the first.
|
|
|
现有的童话，比如灰姑娘、白雪公主、小美人鱼、小红帽和爱丽丝漫游仙境，都是我们首先会想到的。 |
|
From the first to the last, I have forgotten how much they are in all. They lived with me day and night.
|
|
|
从第一封一直到最后一封，他从来不曾计算过它们到底有多少封。他曾经在无数个夜晚阅读它们。 |
|
From the following aspects, namely the spiritual practice nature of poetry writing, the conditions of subject and object, the thinking features and the poetry language, we may discuss Mao Zedong's theory on poetry writing and approaches, which has been fu
|
|
|
从诗歌创作的精神实践性质、主客体条件、思维特性及诗歌语言等方面，可以探讨毛泽东关于诗歌创作规律和方法的理论，这些理论在毛泽东的诗歌创作实践中得到了完美的体现。 |
