|
Her daughter was a great solace to her in her bereavement.
|
|
|
在她丧夫之时,她的女儿是她的极大的安慰。 |
|
Her daughter was a prop to her during her illness.
|
|
|
她生病时全靠他女儿当支柱。 |
|
Her daughter was the only prop to the old lady during her illness.
|
|
|
她女儿是老太太病中唯一的依靠。 |
|
Her daughter's bonny eyes are parts of her heredity.
|
|
|
她女儿的漂亮眼睛是来自她的部分遗传特征。 |
|
Her daughter, Jenny, was a brisk girl.
|
|
|
她的女儿，珍妮是一个生气勃勃的姑娘。 |
|
Her de erate love had killed him.
|
|
|
她不顾一切的爱害死了鸟儿。 |
|
Her death dealt us a terrible blow.
|
|
|
她一死对我们打击很大. |
|
Her death forced him to care for his two younger brothers because his father's drinking problem was getting worse.
|
|
|
由于父亲酗酒的问题越来越严重，迫使丧母的贝多芬得肩负起照顾两个弟弟的责任。 |
|
Her death left a vacuum in his life.
|
|
|
她的去世给他的生活留下一片真空。 |
|
Her death was a great distress to all the family.
|
|
|
她去世后全家人极为悲痛. |
|
Her death was a shock to him.
|
|
|
她的死对他是个打击. |
