|
He travels in carpets for a big London firm.
|
|
|
他为伦敦的一家大公司到处推销地毯. |
|
He travels the world looking for the 1)fossils of dinosaurs and other 2)prehistoric 3)creatures.
|
|
|
他在世界各地旅行,寻找恐龙与其他史前生物的化石。 |
|
He travels to Colombia from Uruguay, where he held talks with President Tabare Vazquez that focused largely on trade.
|
|
|
在波哥大停留期间,他将与一参加美国教育项目的哥伦比亚黑人团体会面,还将听取关于引导农民种植轮种作物的简短报告。 |
|
He treads on the air in his new vest and sunbonnet.
|
|
|
康德穿着背心遮阳帽在街上高兴的走,现在一个游历战士该有的他全有了。 |
|
He treasurer was expelled from the club for breaking the rules.
|
|
|
这位财务主管因违反规定被开除出了俱乐部。 |
|
He treated himself to a Sunday afternoon excursion [ a good week - end holiday ] .
|
|
|
他星期天下午出去游览了一番[他过了一个愉快的周末]。 |
|
He treated his employees with exceptional cruelty.
|
|
|
他对雇员非常残酷。 |
|
He treated his mistake as a joke.
|
|
|
他把他的错误当作玩笑看待。 |
|
He treated me with a little distance.
|
|
|
他对我有点冷淡。 |
|
He treated me with haughty contempt.
|
|
|
他以傲慢的轻蔑对待我。 |
|
He treated my request with indifference.
|
|
|
他不重视我的请求。 |