|
He begged them to spare his life.
|
|
|
他求他们饶他一命。 |
|
He begins to see a beam of hope in his effort to stamp out the epidemic.
|
|
|
他努力扑灭流行病,现在开始看到一股希望。 |
|
He beguiled me into lending him my bicycle.
|
|
|
他骗我把自行车借给了他。 |
|
He beguiled us with many a tale ofadventure.
|
|
|
他讲了许多冒险故事, 我们听得津津有味. |
|
He behaved in a respectful way.
|
|
|
他的举止彬彬有礼。 |
|
He behaved very affectionately towards her children.
|
|
|
他非常疼爱她的孩子. |
|
He behaved with great composure.
|
|
|
对立面的双方互为存在的条件。 |
|
He behaves as if he had no common sense.
|
|
|
他的言行就好像没有常识似的。 |
|
He behaves as if he owned the place.
|
|
|
译文:他的一举一动就好像这个地方是他的似的。 |
|
He behaves as if he were a paragon of virtue, but I could tell you a thig or two about him!
|
|
|
他表现得似乎是美德的模範,但我不妨告诉你有关他的一两件事! |
|
He behaves very oddly at times I don't think he's quite all there.
|
|
|
他有时很怪--我觉得他头脑不太正常. |