|
This pub is one of my favorite haunts.
|
|
|
这家酒吧是我最喜欢出没的地方之一。 |
|
This publication comes just weeks into the enquiry by the government's sustainable task force into green building practice.
|
|
|
本书出版几周后受到关注绿色建筑实践的政府可持续特别工作组的咨询。 |
|
This publication does not purport to include all the necessary provisionsof a contract .Users are responsible for itscorrect application.
|
|
|
这本刊物的主旨不是包括所有必要的合同条款.用户需遵从正确的程序. |
|
This publication is dedicated to a country that created a historical example of timeless validity in the field of town planning and housing form.
|
|
|
该项目是致力于创建国家城市规划，房屋建筑模式的历史典范。 |
|
This publishing firm is planning a new series of school textbooks.
|
|
|
这家出版公司正打算出一套新的系列教材。 |
|
This pudding has two pounds of fresh fruit in it.
|
|
|
这个布丁里有两磅鲜果. |
|
This pudding is made with cream and egg.
|
|
|
这种布丁是用奶油和鸡蛋做的？ |
|
This pulmonary embolus is adherent to the pulmonary arterial wall. If the patient survives, the thromboembolus will organize and, for the most part, be removed.
|
|
|
肺血栓栓子粘附于肺动脉壁上，如果病人幸存的话，血栓将机化，大多数情况下将脱落。 |
|
This pulmonary thromboembolus is occluding the main pulmonary artery.
|
|
|
这个肺血栓栓子使肺动脉主干闭塞。 |
|
This pure gold ornament weighs 41 grams in a shape of a mother pig feeding 6 piglets.
|
|
|
这款千足金挂件重41克，造型为猪妈妈哺育六头猪崽。 |
|
This purity becomes a source of powerful inspiration for everyone around.
|
|
|
这种纯洁就变成了有力地激励周围每个人的源泉。 |
