|
Exemption to certain elements might be granted for the factory, which are ISO9000 certified by a universal recognised certifying body.
|
|
|
只有通过由国际公认的认证机构ISO9000认证的工厂才有可能豁免某些评估项目。 |
|
Exemptions from military service shall be granted to persons unfit for it due to serious physical defects or serious deformities.
|
|
|
有严重生理缺陷或者严重残疾不适合服兵役的人，免服兵役。 |
|
Exemptions from the prohibitions may be granted by the Board on a case-by-case basis to the extent that such exemption is necessary or appropriate in the public interest.
|
|
|
如果监管委员会认为对于维护公众利益具有必要性或适当性，可以采用专案的形式予以豁免。 |
|
Exercise 1-9. Write a program to copy its input to its output, replacing each string of one or more blanks by a single blank.
|
|
|
简单翻译一下：将输入再输出，同时将多个空格合并为一个输出。 |
|
Exercise 1: What are your hazards and consequence?
|
|
|
练习1:在你们工作中遇到的危害和可能产生的后果? |
|
Exercise 2:Try this exercise keeping an even beat. Tap with your foot or count in your head.
|
|
|
练习二：尝试这个练习保存一段平稳的节拍，用你的脚打拍子或在心里数。 |
|
Exercise II: What's your excuse?
|
|
|
游戏II：你的借口是什么? |
|
Exercise addiction is an obsessive behavior of an individual participating in exercising constantly.
|
|
|
摘要运动成瘾是带有强迫性质的、个体持续参与运动的行为。 |
|
Exercise also decreased striatal DA transporter and tyrosine hydroxylase immunoreactivity in MPTP-lesioned mice.
|
|
|
运动也可以减少纹状体多巴胺转运体，还能抑制酪氨酸羟化酶的免疫反应性。 |
|
Exercise can help you keep fit, full of energy, work hard and you call do strenuous work persistently.
|
|
|
锻炼有助于身体健康，精力充沛，工作努力，并且使你能够做艰苦持久的工作。 |
|
Exercise discipline when it comes to controlling bad habits.
|
|
|
改正坏习惯的时候要能够坚持。 |
