|
Part B consign Part A carry its fashion cargo from Ningbo China to Moscow Russia.
|
|
|
1乙方委托甲方承运自中国宁波至俄罗斯莫斯科的的服装货物国际运输代理业务。 |
|
Part I I f you have always despaired about having two left feet, you will love the Para Para. Think line dancing, but with cooler music.
|
|
|
如果你老是为自己跳舞时脚步笨拙而感到沮丧，那你一定会爱上啪啦啪啦舞。想象一下排成一排跳舞步简单的集体舞，但却和著很酷的现代音乐。 |
|
Part I Read passage 1 and then match each item in the left column with its description in the right.
|
|
|
本部分为配对题，阅读短文，然后根据短文内容进行配对。10小题，每小题2分，共20分。 |
|
Part I deals with background material in the acoustic theory of speech production, acoustic-phonetics, and signal representation.
|
|
|
第一部分讲述有关语音生成的声学理论的背景知识，声学-语音学，及信号表达。 |
|
Part I of the course will consist of a series of lectures on the principal issues surrounding transportation in the developing world (including motorization, fiscal pressures, urban sprawl), concepts of sustainability as they relate to urban transportatio
|
|
|
第一部份是一系列演讲，主题包括：发展中国家的运输议题(汽车化，财政压力，城区的无计划扩张)，因与都市运输有关而纳入的永续概念，地区性策略规画的方法，交通政策，技术选项，及成功施行的范例。 |
|
Part I: To provide technical suppt supervise the right technology carryout when the machines, plastic materials moulds are put into Injection Depart.
|
|
|
对投入到注塑部的机器、原料和模具提供技术支持，监督执行正确的注塑工艺。 |
|
Part II Read the following passage and then try to fill in blanks.
|
|
|
本部分为填空题，阅读短文，然后根据短文内容填空。10小题，每小题2分，共20分。 |
|
Part II describes algorithmic aspects of speech recognition systems including pattern classification, search algorithms, stochastic modelling, and language modelling techniques.
|
|
|
第二部分讲述语音识别系统中的有关算法，包括模式分类，查找算法，随机模型，语言模型等技术。 |
|
Part II. Implementation: an Abstract Automobile Factory.
|
|
|
实现：一个抽象的汽车工厂。 |
|
Part III M any Romans observed a harvest festival at the end of October in honour of Pomona, goddes of fruits.
|
|
|
许多罗马人10月底过丰收节，以此向水果女神婆莫娜致意。 |
|
Part III compares and contrasts the various approaches to speech recognition, and describes advanced techniques used for acoustic-phonetic modelling, robust speech recognition, speaker adaptation, processing paralinguistic information, speech understandin
|
|
|
第三部分对比了语音识别中的各种方法，并介绍在声音-语音模型，高稳度语音识别，输出调适，多语种信息对比处理，语音理解和多模式处理等领域中所应用的高级技术。 |
