|
It is also has to do with the tough school of housing construction, every aspect of which B &E have addressed in a more forward-looking and responsible manner than most of their fellow-architects.
|
|
|
他们还要为一些要求苛刻的学校进行房屋建筑,他们在其中的每个方面都相对于他们的同类建筑师来的更有远见和责任感。 |
|
It is also held that the original boundary, namely Da Hinggan Mountains-Taihang Mountains-Wuling Mountain fault, exists merely in the eastern tectonic area and does not form the boundary separating various areas.
|
|
|
同时认为,原定的界线-大兴安岭-太行山-武陵山断裂仅发生在东部构造区内,构不成分区界线。 |
|
It is also helpful to dazzle them with one's dedication and desire for self-improvement.
|
|
|
如果你能凭借奉献精神同时具有自我提高的渴望引起雇主赞叹的话,则更有助于你的应聘。 |
|
It is also helpful to include a little holder for pencils and a small notepad, for those moments of inspiration that may hit as you read.
|
|
|
如果能有个小的装铅笔的,和一个小笔记本也会很有帮助,这样,在你阅读的时候有什么灵感心得了,就能记下来。 |
|
It is also hoped that two approaches in karst study arisen independently in China in the past half century (the human-physico-geographical and the geomorphology-geological) would consequently be integrated to form a unified discipline-karstology.
|
|
|
同时,也寄希望于它能够提供一个契机促进中国人文-自然地理和地质-地貌两个岩溶研究方向合并为统一的岩溶学科。 |
|
It is also important in several types of neurodegeneration and in macular degeneration (the main cause of blindness in the old).
|
|
|
它对几个类型的神经性退化和黄斑变性(老年人失明的主要原因),也很重要。 |
|
It is also important the use a safety helmet: to encourage a child to wear him it is usually enough to allow him to take part in choosing it, letting him choose the colour, design and model, remembering in any case that lively colours and reflecting strip
|
|
|
使用安全帽是很重要的,鼓励小孩戴安全帽,让他参与选择安全帽的权力,让他选择多彩、有设计感的、典型的,在选择的时候还须记得生动的色彩、反光会让他在夜晚较引人注目。 |
|
It is also important to dry the clay containers slowly.
|
|
|
还有让黏土容器慢慢干燥也很重要。 |
|
It is also important to have a firm grasp of the kinds of Vocational Service projects your club has previously undertaken, as well as the other kinds of project opportunities available, before you can set realistic goals.
|
|
|
同样重要的是,在设定实际目标之前,您必须对于贵社以前做过的职业服务计划的种类有明确的了解,以及目前有什麽样的计划机会。 |
|
It is also important to know our annual emphases.
|
|
|
同样重要的是要知道我们的年度重点工作。 |
|
It is also important to note that there can be no guarantee that folding is in any way culturally appropriate, and should not be used when dealing with strings in natural language.
|
|
|
同样需要重视的是,折叠操作并不保证文化上的适用性,不应该在自然语言上使用。 |