|
We will have to terminate the contract and find a new supplier.
|
|
|
我们不得不终止合约，另找供应商。 |
|
We will heal the rift and make the world whole again.
|
|
|
我们将填平裂缝,再次创造一个统一的世界. |
|
We will help balance your energy, we will hug you, and by all means we will love you.
|
|
|
我们将帮助你平衡你的能量,我们将拥抱你,并且当然的,我们将会爱你。 |
|
We will help the people in that rebellion.
|
|
|
我们会帮助人民起义。 |
|
We will help you as far as we can.
|
|
|
就我而言,我支持警察们为改善他们的服务所做的努力. |
|
We will help you defeat Zeus.
|
|
|
我们将帮助你打败宙斯。 |
|
We will help you learn your personal strengths and weaknesses and find out what careers are a perfect fit for you!
|
|
|
我们会帮助大家分析自己的优缺点，找出最适合你的职业。 |
|
We will hew out of the mountain of despair a ston of hope!
|
|
|
我们从绝望的大山中砍出一块有希望的石头！ |
|
We will hold a fire drill around 9:30 on 12/4/2004. Teachers, please check the fire escape route posted in your classroom, and have your class follow that route during the drill.
|
|
|
我们将于十二月四日上午九点三十分举行消防演习。疏散路线图已张贴于各教室内，请教师们参阅，并于演习时，按指定的出入口疏散。 |
|
We will hold a fire drill around 9:30 this Saturday, 12/4/2004.
|
|
|
我们将于本周六﹐十二月四日上午九点三十分举行消防演习。 |
|
We will hold a seminar on 12/4/2004 in Room 220 from 10:00-10:45. The speaker will be Susy Chang, Senior Financial Services Executive, MetLife. The topic will be: Are Your Love Ones Protected?
|
|
|
专题讲座于十二月四日﹐十点至十点四十五分在220教室举行。讲员是大都会保险与理财公司张荔扬女士﹐题目是「你的家属是否有保障?」﹐欢迎家长参加。 |
