英汉双语例句-生物医药大词典

Then somebody laughed, then the entire class was laughing, and not in contempt and ridicule, but with open-hearted enjoyment.

中文意思：
有人笑出声来，接着全班都笑了，不是轻蔑嘲弄，而是乐乎乎地开怀大笑。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Then sleep for a straight week.			然后睡上他一个星期。
	Then so-called common will turn into depending on each other.			然后所谓永远，有一天又会变成相互依存。
	Then some began to spit at him; they blindfolded him, struck him with their fists, and said, Prophesy!And the guards took him and beat him.			65就有人吐唾沫在他脸上，又蒙着他的脸，用拳头打他，对他说，你说预言吧。差役接过他来用手掌打他。
	Then some of the sons of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.			代上12:16又有便雅悯和犹大人到山寨大卫那里。
	Then some one, an important person, worked anonymously on Christophe's behalf.			与此同时，还有一个重要的匿名人物在暗中支持他。
	Then somebody laughed, then the entire class was laughing, and not in contempt and ridicule, but with open-hearted enjoyment.			有人笑出声来，接着全班都笑了，不是轻蔑嘲弄，而是乐乎乎地开怀大笑。
	Then someone introduced me to the life and teaching of Sakyamuni, the Buddha.			后来有人介绍我去学释迦牟尼的教义——佛。
	Then someone said let's print magazines with pictures of nude women and call it wholesome, down-to-earth appreciation for the beauty of the female body. And we said OK.			然后有人说，让我们编印有裸女照片的杂志，称之为对女性胴体的健康的、务实的欣赏，而大家同意了。
	Then someone who returned from the United States asked for a plastic bag to take them home.			后来，从美国回来的一个人要了一个塑料袋把剩菜带回家了。
	Then something not very important had come between them, and they didn't speak.			后来发生了一件不大的事，他们便不说话了。
	Then spake Elisha unto the woman, whose son he had restored to life, saying, Arise, and go thou and thine household, and sojourn wheresoever thou canst sojourn: for the LORD hath called for a famine; and it shall also come upon the land seven years.			1以利沙曾对所救活之子的那妇人说，你和你的全家要起身往你可住的地方去住，因为耶和华命饥荒降在这地七年。