|
For example, to get input, we may need to specify the file or device to use as the source, and the address and length of the memory buffer into which the input should be read.
|
|
|
译文：例如，为了获取输入，我们可能需要指定文件或设备作为信息来源，并且要把地址和内存缓冲区的长度放到输入读取的位置。 |
|
For example, to put the current date on every page using only HTML would require a webmaster to manually edit every file, every day.
|
|
|
举个例子来说，仅使用HTML将当前的日期放置到每个页面上要求网站管理员每天对每一个文件进行手动编辑。 |
|
For example, tomato is red, spinach is green, rice is white, agarics are black and sweet pepper is yellow and so on.
|
|
|
举例来说：红色的蕃茄、绿色的波菜、白色的米饭、黑色的木耳以及黄色的甜椒等等。 |
|
For example, tomatoes rank No.16 on the most nutritious vegetables list, but the first on the most favorite list for French.
|
|
|
举个例子，西红柿在营养最丰富的蔬菜中排在第十六位，但它在法国人最喜欢的蔬菜中却名列榜首。 |
|
For example, track accounts that exceed the maximum number of transactions allowed per day or single transactions that go over a certain amount.
|
|
|
例如，追踪超过每日允许的最大交易数的帐户或。。。某个帐户的单笔交易。 |
|
For example, trucks and busses are well suited for these purposes.
|
|
|
例如，卡车和公交车就非常适合这类运输。 |
|
For example, try changing the notes, rhythm, tempo, feel, positions, or articulations (such as hammer-ons, pull-offs, or slides).
|
|
|
例如试着变换音符，节奏，速度，感觉，位置或者技巧（如打弦，勾弦或者滑音。） |
|
For example, two billion years ago (about when the Oklo deposit formed) uranium 235 must have constituted approximately 3 percent, which is roughly the level provided artificially in the enriched uranium used to fuel most nuclear power stations.
|
|
|
例如，20亿年前（大约是欧克陆矿床形成的时候）铀235的比率约为3%，浓度相当于大多数核能发电厂所使用、人工提炼出的高纯度铀。 |
|
For example, two parallel columns of smoke indicated the successful return of a war party.
|
|
|
比如，两个平行的圆柱形的烟表明战争队伍胜利归来。 |
|
For example, two research groups, my own at Harvard and one from 454 Life Sciences, recently published peer-reviewed descriptions of genome-scale sequencing projects that allow for a direct comparison.
|
|
|
举例来说，我在哈佛大学的研究团队，和另一个来自454生命科学公司的团队，最近分别发表了基因组规模的定序计画说明，这些经过同侪审查的内容，提供了一个直接比较的机会。 |
|
For example, up until two years ago, tonic foods were added to the meals served at a renowned hospital.
|
|
|
比如大约两年前，一家著名的医院就将食补纳入其供餐服务中。 |
