英汉双语例句-生物医药大词典

Life is like an onion;peel it off one layer at a time , and sometimes you weep.

中文意思：
生活就像洋葱；你只能一次剥开一层，有时还会流泪。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Life is like a winding path surrounded by flowers , butterflies , and delicious fruit , but many of us spent munch time looking for happiness around the next corner .			生活宛如一条蜿蜒曲折的小径，周围鲜花绽放，彩蝶飞舞，美果压枝。
	Life is like an onion :you peel it off only layer at a time,and sometimes you weep.			生活就像洋葱头：你只能一层一层地把它剥开，有时你还得流泪。
	Life is like an onion. you Peel it off one layer at a time, and sometime you weep.			人生就像个洋葱：你只能一层层地把它剥开，有时你还得流泪。
	Life is like an onion: You peel if off one layer at a time . and sometimes you weep.			人生像一个洋葱：你只能一层一层地把它剥开，有时你还得流泪。
	Life is like an onion: You peel it off one layer at a time, and sometimes you weep.			生活就像洋葱头：你只能一层一层地把它剥开，有时你还得流泪。
	Life is like an onion;peel it off one layer at a time , and sometimes you weep.			生活就像洋葱；你只能一次剥开一层，有时还会流泪。
	Life is like music, it must be composed by ear, feeling and instinct, not by rule.			生活就像音乐，必须用耳朵、感情和本能来谱写，而不是靠规则。
	Life is like music. It must be composed by ear, feeling and instinct, not by rule.			人生如一首乐曲,要用乐感,感情和直觉去谱写.不能只按乐律行事.
	Life is like playing chess and we need to watch every step wisely to win the game and success.			人生之路犹如走棋一样，每走一步要理智，才能拥有胜利和成功。
	Life is like rape,if you can't endure,just learn to enjoy it .Work is like turn by turn rape,if you can't go on ,another one will take your place.			生活看起来象强奸,如果你不能忍受,请学习享有它.工作看起来象被强奸,如果你不能继续,另一个将替代你位置.
	Life is like riding a bicycle.			生活就像骑自行车。