|
Snatches of that music he heard last night keep running in his mind.
|
|
|
他昨晚听到的音乐中有几个片段不断地萦绕在他的脑际。 |
|
Snatching off his hat, he bowed to her.
|
|
|
他抢著脱帽向她行礼。 |
|
Snatching the eternal out of the desperately fleeting is the great magic trick of human existence.
|
|
|
人类生存的最大魔法,是从稍纵即逝的事物中攫取永恒. |
|
Snazzy oufit: Grimace, the English bulldog, won the Current Canine Characters category with her Taxi Cab costume at the Times Square Dog Day Masquerade.
|
|
|
名叫鬼脸的英国牛头犬赢得了在泰晤士广场举办的犬类化妆舞会流行组别的冠军,上图就是它的身着“出租车装束”的照片。 |
|
Sneak on planes and travel everywhere!
|
|
|
各处的飞机和旅行上偷偷地逃走! |
|
Sneaker:
|
|
|
球鞋。 |
|
Sneaking out of classroom by the backdoor.
|
|
|
从后门偷偷溜出教室。 |
|
Sneakoscope - A device which looks something like a gyroscope and which gives off a whistling sound when someone untrustworthy is around.
|
|
|
窥镜--一种看上去像陀螺的设备。当周围有不可信任的人时,它就会发出像口哨一样的声音。 |
|
Sneaky tweak Use digital white balance for color conversion: Want a winter/rainy scene to look deliberately colder?
|
|
|
用好数码相机的白平衡:要让景色看起来比较冷么? |
|
Snecma is an international aerospace group operating in both commercial and military sectors.
|
|
|
斯奈克玛公司是一个国际航空航天集团,从事军用和民用业务。 |
|
Snecma offers the widest range of aerospace propulsion technology for commercial and military aircraft, helicopters, missiles, satellites and space launchers.
|
|
|
斯奈克玛为军民用飞机,直升机,导弹,卫星和运载火箭提供范围广泛的推进技术。 |