|
The lack of air in the room make everyone sniffle .
|
|
|
屋子里空气缺乏，使得每个人都频频吸气。 |
|
The lack of air in the room make everyone sniffle.
|
|
|
屋子里空气缺乏，使得每个人都频频吸气。 |
|
The lack of analytical reasoning in Chinese traditional culture has resulted in infertility of modem scientific technology.
|
|
|
摘要中华传统文化缺少分析理性，这是它不能产生现代科学技术的原因。 |
|
The lack of any AVO response in the regional Jurassic seal sequence above the prospect suggests the trap with low seal risk.
|
|
|
在远景构造上覆的区域性的侏罗系盖层缺少AVO响应表明勘探风险较低，圈闭没有受到破坏。 |
|
The lack of clarity is the result of the multiple nuclear wars and accidents that have occurred over 200,000 years of human history, along with scientific genetic alterations that do not resonate with Earth's energy flow as a whole.
|
|
|
并不清晰是因为人类20万年历史上各种核战争和事件的结果，同时还因为那些未和地球能量流产生一体化共振的科学基因改变。 |
|
The lack of clean water may help to create the conditions for diseases such as hepatitis, typhoid and cholera to flourish.
|
|
|
缺少清洁水可能会滋生各种疾病，如肝炎、伤寒和霍乱。 |
|
The lack of computers in the Khmer language increases the digital divide. Only people who speak English have access to jobs that require the use of computers.
|
|
|
缺乏使用库美尔语的计算机增大了数字鸿沟。只有会说英语的人才能获得需要使用计算机的工作机会。 |
|
The lack of credibility of the undergraduates, who are the representatives of the elite, are getting social broad attention.
|
|
|
摘要作为高素质人群，大学生诚信缺失问题受到社会的广泛关注。 |
|
The lack of data leaves prospective buyers at loss when faced with a hard sell from buyers -- and may keep the developers, themselves, from sensing the extent of their overbuilding.
|
|
|
数据的匮乏会令可能的买家在遇到花言巧语的推销时上当，也会令开发商自己无从了解供大于求的程度。 |
|
The lack of decent public transport is a great disadvantage .
|
|
|
没有适当的公共交通工具是很不方便的. |
|
The lack of decent public transport is a great disadvantage.
|
|
|
没有适当的公共交通工具是很不方便的. |
