|
Play-parks are becoming, for those who live in cities, the only space where children can spend time outdoors, meet children of their own age and let off steam and energy and their desire to play.
|
|
|
公园好像变成城市小孩唯一可以在外面玩耍、遇到其他同龄小孩、放松紧张心情、能量、满足玩耍欲望的地方。 |
|
Play. Have fun. See what you can do. Then come back and read some more. It is the best way to learn.
|
|
|
尽情的玩耍吧，把你看到的付诸行动。然后再继续下面的部分。这是一个非常轻松的学习过程。 |
|
Play? How about add a couple of classic encounters to the memory reel?
|
|
|
比赛？在那些经典战役里再增加一两个如何？ |
|
PlayStation.Blog is a bit of work in progress, we see it as a place where we can share with you our company's collective insights, opinions and perspectives on all things related to SCEA, PlayStation and the industry we play in.
|
|
|
这个博客还在建设中,我们把这个地方当作与各位分享我们对与SCEA有关的一切事物的洞察,评价,观点的地方. |
|
Playboy magazine may no longer rate on the sexual cutting edge in some places, but the first edition in Indonesia, the world's most populous Muslim nation, caused a stir.
|
|
|
花花公子杂志也许在一些地方已不再被视为最前卫的情色刊物，但在印尼这个全球穆斯林人口最多的国家，其创刊号仍引起骚动。 |
|
Playboy: Because he had to save face after letting you go?
|
|
|
因为在让你走之后，他想要保住自己的脸面？ |
|
Playboy: How did that affect your friendship?
|
|
|
那对你们的友谊有何影响？ |
|
Playboy: You canadians stick together. Is that a conspiracy?
|
|
|
你们加拿大人都粘在一起。那是一个阴谋吗？ |
|
Playboy: You're 33 now, a 10-year veteran. How crucial is it for you to win a title before you're through?
|
|
|
你现在33岁了，是一个10年的老兵。在你退役之前，拿到总冠军对你来说有多重要？ |
|
Played deep for the first three innings; ran deep into their opponents' territory.
|
|
|
在头三局中把球打出界外；跑入对方场靠近场外的地方 |
|
Played the woman;“Ok, I will not talk with you,in case I am angry!
|
|
|
女人把声音放到很嗲；“好了啦，不跟你讨论了，免得气死我自己！ |
