英汉双语例句-生物医药大词典

The necessary expenses for the remains repatriation service include the expenses for embalming, preserving, cremating, transporting, cinerary casket and other materials and services, which will be paid by the Company after verified directly to Internation

中文意思：
遗体送返服务所需的费用经本公司核实确认后直接支付给美国国际支援服务公司，费用总数最高以投保单或批注上所载的本附加合同基本保险金额为最高限额。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The necessary activities for daily living including the repeated daily activities such as eating, changing clothes, toileting etc will be provided here to make patients master the skill of daily living and improve their independence of self-care.			维持日常生活所必需的活动，如：进食、更衣、如厕等人们每天反复进行的活动，教会患者如何掌握日常生活的技巧，提高自理能力。
	The necessary application materials:			申请读研必要材料：
	The necessary condition has been obtained on forming rolling workpiece surface defect by means of upper-bound method and least energy principle.			以此爲基础，并借助于上限原理和最小能量原理，获得了楔横轧成形阶梯轴时轧件表面缺陷形成的必要条件。
	The necessary conditions of forestland to be feasible for thinning are: the slope of forestland less than 25%, the distance from logging road less than 600 meters, and keeping good stocking level after thinning 400 trees per hectare.			林地坡度小于25%，距离林道600公尺以内，且每公顷疏伐400株后仍保有适当蓄积之人工林，实施疏伐作业应属可行。
	The necessary expenses for the obligee's exercise of its cancellation right shall be borne by the obligor.			债权人行使撤销权的必要费用，由债务人负担。
	The necessary expenses for the remains repatriation service include the expenses for embalming, preserving, cremating, transporting, cinerary casket and other materials and services, which will be paid by the Company after verified directly to Internation			遗体送返服务所需的费用经本公司核实确认后直接支付给美国国际支援服务公司，费用总数最高以投保单或批注上所载的本附加合同基本保险金额为最高限额。
	The necessary measures should take due account of the preventive principle according to which, among other things, combating risk at the source, adapting work to the individual, especially as regards the design of workplaces, and replacing the dangerous b			必要的措施应充分考虑到预防性原则，根据这一原则，最重要的是从源头降低风险，使工作适合于个人，特别是关于工作场所的设计，优先考虑用无危险或危险性小的设计来取代危险的设计，然后再考虑海员的个人保护设备。
	The necessary motion spray irrigation powered vehicle composition migration or half fixed spray irrigation unit, use each kind of water source (well, ditch, river, pond, lake, pond) carry on the spray irrigation to the size land parcel.			配套移动喷灌动力车，组成移动或半固定喷灌机组，利用各种水源（井、渠、河、池、湖、溏）对大小地块进行喷灌。
	The necessary of simulation in mathematics learning is presented from the experience at all times and in all over the world, characteristics of math knowledge and rule of human being's cognizance.			摘要从古今中外的经验、数学知识的特点和人类认知的规律，说明数学学习中模仿的必要。
	The necessary outcome of a war is a fall in production.			战争带来的必然结果就是生产力下降。
	The necessary planetary conditions for our form of life may therefore have existed from about four billion years after the Big Bang .			因此，像我们这样的生命形式所必需的行星条件也许从大爆炸后约40亿年起就存在了。