|
Be less hollow words, do more work.
|
|
|
一定要少说空话，多做工作。 |
|
Be like inside door work must assemble ventilator, ensure indoor airflow.
|
|
|
如室内工作须装配排风扇，保证室内空气流通。 |
|
Be like the promontory against which the waves continually break, but it stands firm and tames the fury of the water around it.
|
|
|
像海角一样，海浪不断扑打，但它傲然挺立，驯服周围狂暴的海水。 |
|
Be like the sun and the meadow, which are not in the least concerned about the coming winter.
|
|
|
要象阳光和草地那样对寒冬的来临全不在乎. |
|
Be lord of money not slave.
|
|
|
要做金钱的主人，不做金钱的奴仆。 |
|
Be love nature, do not destroy.
|
|
|
以热爱自然为荣，以破坏自然为耻。 |
|
Be loving to those who love you.
|
|
|
对爱你的人付出你的爱。 |
|
Be loyal and supportive of your boss.
|
|
|
对老板忠诚,而且要支持你的老板. |
|
Be loyal of hand and of mouth, seeking by God's grace to serve every man as best ye may.
|
|
|
言行须忠于信仰，以求得主的恩典，并尽己所能为他人服务。 |
|
Be loyal to your boss because the next one might be worse.
|
|
|
还是忠于你的老板吧，因为换一个的话可能更差。 |
|
Be loyal to your friends.
|
|
|
要忠诚待友。 |
