|
His humorous performance worked the audience into enthusiasm.
|
|
|
他幽默的表演使观众情绪热烈了起来。 |
|
His humour made us break out in a fit of laughter.
|
|
|
他的幽默引起我们一阵大笑。 |
|
His hunger for knowledge drove him to the library.
|
|
|
他对求知的强烈渴望驱使他上图书馆。 |
|
His hypocrisy makes me sick.
|
|
|
我很讨厌他那麽虚伪. |
|
His idea about life aesthetics was actually originated from western academic thought in the aspects of life will, the human nature, life noumenon and humanism.
|
|
|
宗白华生命美学与西方学术思想在生命意志、人性情怀、生命本体、人本启示等方面有着深厚的渊源关系。 |
|
His idea cannot be more ridiculous.
|
|
|
他的想法简直是荒谬之极。 |
|
His idea is childish.
|
|
|
他的想法很幼稚。 |
|
His idea is completely off base.
|
|
|
他的想法大错特错。 |
|
His idea is incorrect.
|
|
|
他的想法不正确。 |
|
His idea is nothing short of a urd.
|
|
|
他的想法无异于荒谬。 |
|
His idea is nothing short of absurd.
|
|
|
他的想法无异于荒谬。 |