|
It's not what happens to you, but how you react to it that matters.
|
|
|
重要的并不是你身上发生了什么事，而是你对发生的事所采取的行动。 |
|
It's not who I am underneath, but what I do that defines me.
|
|
|
『我在外表底下是谁并不重要，我的所作所为才是重要的！』 |
|
It's not who we are that is holding us back,it is who we think we are not.
|
|
|
成功与否并不取决于我们是谁，而是取决于我们如何看待自己。 |
|
It's not worse than Denmark, is it?
|
|
|
不会比丹麦还糟吧？ |
|
It's not worth haggling over a few pence.
|
|
|
为几便士争论不休实在不值得. |
|
It's not worth it to cut corners on hooking up the computer system. Use the guide that comes with it.
|
|
|
例：在你装计算机系统的时候，图省事的办法和图省钱的办法是不值得的。你最好是用随机提供的用户指南。 |
|
It's not worth shucks.
|
|
|
那种东西一文不值。 |
|
It's not worth the paper it's printed on.
|
|
|
它(文章等)的价值抵不上用来印它的纸张。 |
|
It's not worth twopence.
|
|
|
这个分文不值. |
|
It's not worth worrying about.
|
|
|
这不值得忧虑。 |
|
It's not you, it's Mercury.
|
|
|
然而这不是因你自己，这是受了水星的影响。 |
